Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-4.2, r. 11 - Regulation respecting the election by the public of certain members of the board of directors of a public institution
Section 2
Disposition versions
2. The executive director of the institution shall designate the polling location or locations not later than 55 days before the election date set by the minister in compliance with section 135 of the Act and shall inform the agency thereof.
However, if circumstances so warrant, the executive director of the institution may designate another location before the beginning of the polling period. The executive director must then publish a notice indicating the new location in at least one media circulated in the region in which the institution’s facilities are located, post the notice in at least one location accessible to the public in each of the institution’s facilities, and inform the agency.
